Overview
Project website | code.highspec.ru/Mikanoshi/CustoMIUIzer |
---|---|
Instructions for translators | Next module version could be released 2-3 days after translations are pushed here regardless of the translation status. Don't forget to update the outdated phrases! |
Translation process |
|
Translation license | GNU General Public License v3.0 or later |
Source code repository |
local:
|
Repository branch | main |
Weblate repository |
https://localize.highspec.ru/git/strings/google-play-store/
|
Filemask | values-*/playstore_strings.xml |
Monolingual base language file | values/playstore_strings.xml |
Translation file |
Download
values-fr/playstore_strings.xml
|
Last change | Oct. 14, 2021, 12:28 p.m. |
Last author | Jean Marchand |
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 10 | 274 | 3,265 | |||
Translated | 40% | 4 | 12% | 34 | 6% | 213 |
Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 10% | 1 | 1% | 2 | 1% | 13 |
Strings with suggestions | 10% | 1 | 5% | 15 | 2% | 95 |
Not translated strings | 60% | 6 | 87% | 240 | 93% | 3,052 |
Quick numbers
274
Hosted words
10
Hosted strings
40%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+40%
Translated
—
—
Contributors
—
![]() Suggestion added |
|
![]() New translation |
|
![]() Translation changed |
|
![]() New translation |
|
![]() Translation changed |
|
![]() New translation |
|
![]() New translation |
|
![]() Added new language |
French
a year ago
|
![]() New strings to translate |
New strings to translate
a year ago
|
![]() Resource update |
The "
values-fr/playstore_strings.xml " file was changed.
a year ago
|
10 | File in original format as translated in the repository | Android String Resource | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
10 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
6 | Strings needing action, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |